Большой немецко-русский словарь - sitz
Перевод с немецкого языка sitz на русский
sitz
Sitz.wav m -es, -e 1) сиденье; место der Sitz des Stuhls — сиденье стула er hat im Rate Sitz und Stimme — он член совета с правом голоса seinen Sitz einnehmen — занять своё место; усесться ein Wagen mit vier Sitzen — четырёхместная (авто)машина 2) местопребывание, местожительство; резиденция der Sitz der Regierung — резиденция правительства seinen Sitz aufschlagen (in...) — поселиться ,остановиться, расположиться, (в ...) seinen Sitz haben (in...) — иметь местопребывание ,постоянно находиться, (в ...) 3) das Kleid hat einen guten Sitz — платье хорошо сидит (по фигуре) ein Anzug von ,mit, tadellosem Sitz — безукоризненно сидящий (на ком-л.) костюм 4) сидячее положение, поза (сидячего); спорт. посадка (напр., на лошади); сед der Reiter hat einen guten Sitz — у всадника хорошая посадка; всадник хорошо сидит в седле 5) тех. посадка 6) тех. седло (клапана) 7) банка (сиденье для гребца) fester Sitz — неподвижная банка 8) auf einen Sitz a? er alles auf — разг. он всё съел в один присест
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
m -es , -e 1. сиденье , место sich von den Sitzen erheben* подняться с мест ein Auto mit vier Sitzen четырёхместная (авто)машина 2. место (в парламенте) 3. местопребывание , резиденция der Sitz der Regierung резиденция правительства 4. : das Kleid hat einen guten Sitz платье хорошо сидит 5. сидячее положение; посадка (на лошади); сед (гимнастика) 6. тех. посадка 7. банка (сиденье для гребца) 8. : auf einen Sitz разг. в один присест , в один приём , разом , с одного маху ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6660 | |
2 | 5107 | |
3 | 4028 | |
4 | 3356 | |
5 | 3266 | |
6 | 3122 | |
7 | 2860 | |
8 | 2796 | |
9 | 2783 | |
10 | 2361 | |
11 | 2340 | |
12 | 2233 | |
13 | 2171 | |
14 | 2158 | |
15 | 2063 | |
16 | 1919 | |
17 | 1916 | |
18 | 1821 | |
19 | 1741 | |
20 | 1732 |